スポンサードリンク

こんにちは。

来週からの連休前、ニット製品輸入の為工場さんとのやりとりで、
頻繁に出てきて、綴りも似た略語3つの違いを挙げたいと思います。
業界によって意味が異なってくるのも興味深いところです。

 

スポンサードリンク



1.ETD

ETD は、Estimated Time of Departure の略です。
意味は、出発予定日。
ETD TYO  24/APR (=ETD TOKYO) と表現すると、東京4月24日に出発する と意味になります。
* 旅行業界では、主に到着予定時間、また航空業界では航空会社を表すスリーレターコードとして、
エティハド航空(Etihad Airways)を表します。

 

2.ETA

ETA は、Estimated Time of Arrival の略です。
意味は、到着予定日。
ETA TYO 24/APR (=ETA TOKYO) と表現すると、東京へ4月24日に到着の意味になります。
ニット製品輸入時には、ETD をセットに使われる事がほとんどです。

 

3.EPA

サプリメント界では、DHA と主に EPA (= eicosapentaenoic acid ) 出てくる用語ですが、
ニット製品輸入時に出てくる場合、
EPA は、Economic Partnership Agreement の略で、経済連携協定の意味になります。
知的財産保護、投資や人の移動など関する範囲の協定がEPA (経済連携協定)です。

 

4.終わりに

ニット製品を輸入していますが、
EPAの基礎的なFTA(Free Trade Agreement自由貿易協定) を利用できる場合があり、
ニット製品輸入時に原産地証明書(C/O = Certification of Origin ) を提出し適用しています。

工場さんとのやりとりとしては、

(例)FLT (Flight ) DETAIL  搭載便詳細

AWB NO. 123-4567 8900
FLT NO. NH808/23 APR
ETD BKK   00:20   ETA TYO : 05:40
→ 4/23 NH808 便 バンコク発00:20 東京着 05:40   となります。

記事を書いた人

アバター画像
前田 みちえ

事務の前田です。
”ニット” をキーワードにデスクワーク目線から
感じたことを綴っていきたいと思います。
宜しくお願いします。

スポンサードリンク

BLOG TOP